Create clear tutorial how to work with API (Login, get psw)

Backlog
#1

Currently, there is only documentation without working tutorial on how to use API and log in using language like (JS, C# or Java)