Thanks for sharing useful screenshots 
It looks like the issue is similar to this one, updating to latest version should fix the problem and it won’t cause any data loss. However, I share the importance of not losing data and and in order to add another layer of security regarding any data loss, it can be a good manner to always do a backup before updating.