How to update passbolt community edition using docker?

First of all thank you for the new version, I’m really excited to see it in use!

I have Passbolt community edition installed on my Synology NAS by Docker. How can I update it to the latest version without losing my data and settings?

Thank you in advance!