Hello and welcome to the forum @zbalkan !
I remember that in the past, in v3.12.0, they announced that you can output the action logs in syslog or a file. Maybe this can help you.
Here is the link to the release announcement, so you have to investigate a bit about how it works