Thank you so much for this tip,
Had the same issue, so I performed this step and also ran the following command to clear the cache from the Passbolt Help Guide:
sudo -H -u www-data bash -c “/usr/share/php/passbolt/bin/cake cache clear_all”
After this my notification came through after a full day of head scratching.