Glad you could work it out @Stefan. Yes grouping / organizing password is very much an awaited feature. See. As a logged in user I can organized my passwords using categories in the form of a folder tree
This is in the works and will be released this summer.
Have a nice evening.